Ex-agent inlichtingendienst moet memoires aanpassen

Een Amerikaanse uitgever heeft enkele passages moeten schrappen uit de memoires van voormalig agent Anthony Shaffer van de defensie-inlichtingendienst DIA. Dat gebeurde op vraag van het Pentagon.

In het boek 'Operation Dark Heart' schrijft de luitenant-kolonel over de vijf maanden die hij in 2003 in Afghanistan doorbracht. Het boek moest in augustus al verschijnen, maar Defensie stak daar een stokje voor. Eind volgende week komt er een aangepaste versie op de markt.

Het verhaal "bevatte geheime informatie die niet correct onderzocht was" door militairen en inlichtingendiensten, zo verklaarde een woordvoerder. Een intern onderzoek zal uitwijzen waarom de informatie niet eerder tegengehouden werd. De uitgever kan wel rekenen op een schadevergoeding.