Nietsvermoedend koppel uitgemaakt voor zwijnen tijdens huwelijk (video)

Dan denk je dat je net je huwelijksgeloften hernieuwd hebt, blijkt achteraf dat de ceremoniemeester je eigenlijk uitgemaakt heeft voor ‘zwijnen en ongelovigen’. Het overkwam een Zwitsers echtpaar dat hun huwelijk liet hernieuwen op de Malediven. Het bedrog werd pas duidelijke nadat hun filmpje de weg naar het internet had gevonden.
Wat voor het Zwitserse koppel een romantisch moment moet worden, draaide achteraf uit op een waar fiasco. Tijdens de idyllische ceremonie ratelt de hotelmedewerker die voor de inzegening van het huwelijk moest zorgen een heleboel teksten op plechtige toon af. Hij deed dit in de taal van de Malediven, het Dhivehi, waardoor het koppel geen snars begreep van de hele litanie. Voor hen leek dus alles in kannen en kruiken.

Toen ze hun filmpje echter postten op YouTube, kwam het bedrog aan het licht. In werkelijkheid had de man geen romantisch epistel gehouden maar hij had het koppel uitgescholden voor ‘zwijnen en ongelovigen’. Na een klacht bood het hotel uiteraard zijn excuses aan voor ‘het grapje’. Of de ceremoniemeester in kwestie er nog werkt, valt sterk te betwijfelen. (HH)
 

http://www.youtube.com/watch?v=zk_lQZBwR2w&feature=player_embedded