Carmen Pfaff: “Mijn botten zitten vol barsten”

Carmen Pfaff heeft betere tijden gekend. Op haar 58ste is ze nog een schim van de sterke voetballersvrouw die ze was.

We hadden het al zo'n beetje zien aankomen natuurlijk. Een gebroken schouder, een gebroken ruggenwervel: nu kreeg Carmen te horen dat ze aan zware osteoporose lijdt. Sindsdien kan ze niet veel meer zelf doen, zo lezen we vandaag in Story.

Lopen kan ze enkel nog met een brace, ze mag niet meer dan twee kilogram heffen én ze heeft constant pijn. Daarenboven zal ze nooit meer helemaal de oude worden. “Mijn botten zitten vol barsten”, zo vertelt Carmen. “Toch hoop ik dat ik over een paar maanden kan zeggen: het is toch al veel beter. Maar dat weet je niet. Ik besef dat ik nooit meer de oude zal worden. Ik mag al best tevreden zijn als ik straks opnieuw op mijn gemak in een stoel kan blijven zitten. Zelf autorijden kan ik niet meer en voor lange autoritten moeten ze me plat vervoeren.”

Het ergste vindt ze dat ze niet veel meer kan: “Ik moet voor alles hulp vragen, zo gênant. Ik ben al sinds augustus niet meer op zolder geweest. Deze week heb ik Jean-Marie nog vanuit de traphal als een blindgeleidehond naar de juiste doos moeten leiden. Een berg strijk, die vroeger op een uur klaar was, doe ik nu drie dagen over.” (SL)