“Eyjafja…la…fu… euhm… grote vulkaan” (video)

Het is al niet gemakkelijk om de naam van de IJslandse vulkaan zonder fouten te schrijven, laat staan uit te spreken. De meeste nieuwslezers waagden er zich dan ook niet aan en bij diegenen die de uitdaging wel aangingen, durfde het ook al eens minder vlot te gaan. De grappigste versprekingen op een rij.

Dany Verstraeten, toch al jarenlang een geoefende nieuwslezer, liet de naam van de vulkaan Eyjafjallajökull gewoon voor wat hij was en zei in plaats daarvan ‘de vulkaan met die moeilijke naam’. Zo kan je het natuurlijk ook oplossen maar er zijn er anderen die er zich wel aan wagen. Met alle gevolgen van dien natuurlijk.

Vooral de Amerikaanse presentatoren hebben zich helemaal laten gaan. Verkeerde klemtonen, gewisselde lettergrepen en veel tongverstuikingen… De website huffingtonpost.com bundelde de leukste in een video en die kan u hieronder bekijken. (HH)