Matthias Schoenaerts praat te beschaafd

Matthias Schoenaerts moet dringend lessen volgen om zijn taal bij te schaven. De acteur praat allesbehalve slecht. Integendeel, hij praat zelfs te beschaafd. Maar met het oog op een hormonenverhaal dat zich in Sint-Truiden afspeelt, is dat geen voordeel.

Begin maart starten de opnamen van Rundskop, een film over de hormonenmaffia in ons land. Het verhaal speelt zich af in Sint-Truiden en daar praat niemand Algemeen Nederlands. Dus ook Matthias Schoenaerts, die zijn opwachting maakt in de prent, mag niet te voornaam het woord voeren.

Daarom krijgt de acteur taallessen. Hij moet het Truiense dialect tot in de puntjes beheersen. “De taalcoach plaatst voor Schoenaerts al de dialogen in fonetisch schrift”, verduidelijkt Michaël Roskam, regisseur van de film. “Zo kunnen we de authenticiteit bewaren. Matthias in al goed op weg om het Limburgs de baas te kunnen.” (GVR)