West-Vlaamse boeren stelen show op Nacht van de Televisiesterren

Twee West-Vlaamse boeren uit Houthulst stalen vrijdag de show op de Nacht van de Vlaamse Televisiesterren. De twee kregen de prijs voor het meest hilarische televisiemoment voor een reportage over Poolse gastarbeiders in Man Bijt Hond.

De Nacht van de Vlaamse Televisiesterren draait niet alleen om bekend Vlaanderen. Ook gewone mensen kunnen in de prijzen vallen. Dat ondervonden twee boeren uit het West-Vlaamse Houthulst. De twee werken met Poolse gastarbeiders en door de taalbarrière kwamen de twee ongelooflijk grappig over.

In West-Vlaanderen liggen nog veel obussen uit de Eerste Wereldoorlog en die kunnen gevaarlijk zijn als je op het veld werkt. De twee boeren wilden hun arbeiders waarschuwen, maar het bleek niet makkelijk om het gevaar uit te drukken in gebarentaal. De twee begonnen over obusiossen om het verstaanbaar te maken voor de Polen. Voor de kijkers was het natuurlijk een hilarisch tafereel.

“Wij werken elk jaar met dezelfde gastarbeiders. Het is moeilijk om elkaar te verstaan, maar als we os of ios achter de woorden zetten, was het blijkbaar makkelijker. Iedereen vond het blijkbaar hilarisch”, aldus een van de boeren, Hans Vandewalle. Voor hun televisieoptreden kregen ze een gepaste prijs, een vergulde obus. (KC)

Het filmpje kan je hieronder bekijken.