Bizar, Franse regering verbant verschillende Engelse gametermen

De Franse overheid heeft besloten dat diverse Engelse gametermen vanaf nu niet meer gebruikt mogen worden.

Het gaat om woorden zoals Cloud gaming, streamer free-to-play, season pass, downloadable content en eSports. In plaats hierovan moeten er nieuwe Franse woorden komen. De Franse minister van Cultuur heeft een lijst met nieuwe woorden gepubliceerd. In plaats van Cloud gaming moet’ jeu vidéo en nuage’ gebruikt worden. Season pass wordt ‘passe saisonnier’ en eSports wordt ‘jeu vidéo de compétition’

De Franse overheid zegt dit te doen zodat mensen die niets met gaming te maken hebben, niet meer verward worden met verwarrende Engelse gametermen.